This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
1.043   വടമ് തികഴ് മെന് മുലൈയാളൈപ്  
പണ് - തക്കരാകമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുകറ്കുടി (ഉയ്യക്കൊണ്ടാന്മലൈ) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അഞ്ചനാട്ചിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു മുത്തീചര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

വടമ് തികഴ് മെന് മുലൈയാളൈപ് പാകമ് അതു ആക മതിത്തു, തടന് തിരൈ ചേര് പുനല്മാതൈത് താഴ്ചടൈ വൈത്ത ചതുരര്; ഇടമ് തികഴ് മുപ്പുരി നൂലര്; തുന്പമൊടു ഇന്പമ് അതു എല്ലാമ് കടന്തവര് കാതലില് വാഴുമ് കറ്കുടി മാ മലൈയാരേ.

[1]

അങ്കമ് ഓര് ആറൊടു ഐവേള്വി ആന അരുമറൈ നാന്കുമ് പങ്കമ് ഇല് പാടലോടു ആടല് പാണി പയിന്റ പടിറര് ചങ്കമ് അതു ആര് കുറമാതര് തമ് കൈയിന് മൈന്തര്കള് താവിക് കങ്കുലില് മാ മതി പറ്റുമ് കറ്കുടി മാ മലൈയാരേ.

[2]

നീര് അകലമ് തരു ചെന്നി നീടിയ മത്തമുമ് വൈത്തു, താരകൈയിന് ഒളി ചൂഴ്ന്ത തണ്മതി ചൂടിയ ചൈവര് പോര് അകലമ് തരു വേടര് പുനത്തു ഇടൈ ഇട്ട വിറകില് കാര് അകിലിന് പുകൈ വിമ്മുമ് കറ്കുടി മാ മലൈയാരേ.

[3]

ഒരുങ്കു അളി, നീ ഇറൈവാ! എന്റു ഉമ്പര്കള് ഓലമ് ഇടക് കണ്ടു, ഇരുങ്കളമ് ആര വിടത്തൈ ഇന് അമുതു ഉന്നിയ ഈചര് മരുങ്കു അളി ആര് പിടി വായില് വാഴ് വെതിരിന് മുളൈ വാരി, കരുങ്കളിയാനൈ കൊടുക്കുമ് കറ്കുടി മാ മലൈയാരേ.

[4]

പോര് മലി തിണ് ചിലൈ കൊണ്ടു, പൂതകണമ് പുടൈ ചൂഴ, പാര് മലി വേടു ഉരു ആകി, പണ്ടു ഒരുവറ്കു അരുള് ചെയ്താര് ഏര് മലി കേഴല് കിളൈത്ത ഇനൊളി മാ മണി എങ്കുമ് കാര് മലി വേടര് കുവിക്കുമ് കറ്കുടി മാ മലൈയാരേ.

[5]

ഉലന്തവര് എന്പു അതു അണിന്തേ, ഊര് ഇടു പിച്ചൈയര് ആകി, വിലങ്കല്വില് വെങ്കനലാലേ മൂ എയില് വേവ മുനിന്താര് നലമ് തരു ചിന്തൈയര് ആകി, നാ മലി മാലൈയിനാലേ കലന്തവര് കാതലില് വാഴുമ് കറ്കുടി മാ മലൈയാരേ.

[6]

മാന് ഇടമ് ആര്തരു കൈയര്, മാ മഴു ആരുമ് വലത്താര്, ഊന് ഇടൈ ആര് തലൈ ഓട്ടില് ഉണ്കലന് ആക ഉകന്താര് തേന് ഇടൈ ആര് തരു ചന്തിന് തിണ് ചിറൈയാല് തിനൈ വിത്തി, കാന് ഇടൈ വേടര് വിളൈക്കുമ് കറ്കുടി മാ മലൈയാരേ.

[7]

വാള് അമര് വീരമ് നിനൈന്ത ഇരാവണന് മാമലൈയിന് കീഴ് തോള് അമര് വന്തലൈ കുന്റത് തൊല്വിരല് ഊന്റു തുണൈവര് താള് അമര് വേയ് തലൈ പറ്റിത് താഴ് കരി വിട്ട വിചൈ പോയ്, കാളമ് അതു ആര് മുകില് കീറുമ് കറ്കുടി മാ മലൈയാരേ.

[8]

തണ്ടു അമര് താമരൈയാനുമ്, താവി ഇമ് മണ്ണൈ അളന്തു കൊണ്ടവനുമ്, അറിവു ഒണ്ണാക് കൊള്കൈയര്; വെള്വിടൈ ഊര്വര് വണ്ടു ഇചൈ ആയിന പാട, നീടിയ വാര് പൊഴില് നീഴല്, കണ്ടു അമര് മാ മയില് ആടുമ് കറ്കുടി മാ മലൈയാരേ.

[9]

മൂത് തുവര് ആടൈയിനാരുമ്, മൂചു കടുപ്പൊടിയാരുമ്, നാത് തുവര് പൊയ്മ്മൊഴിയാര്കള്, നയമ് ഇലരാ മതി വൈത്താര്; ഏത്തു ഉയര് പത്തര്കള് ചിത്തര് ഇറൈഞ്ച, അവര് ഇടമ് എല്ലാമ് കാത്തവര് കാമരു ചോലൈക് കറ്കുടി മാ മലൈയാരേ.

[10]

കാമരു വാര് പൊഴില് ചൂഴുമ് കറ്കുടി മാ മലൈയാരൈ നാ മരു വണ്പുകഴ്ക് കാഴി നലമ് തികഴ് ഞാനചമ്പന്തന് പാ മരു ചെന്തമിഴ് മാലൈ പത്തു ഇവൈ പാട വല്ലാര്കള് പൂ മലി വാനവരോടുമ് പൊന്നുലകില് പൊലിവാരേ.

[11]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
6.060   മൂത്തവനൈ, വാനവര്ക്കു; മൂവാ മേനി  
പണ് - തിരുത്താണ്ടകമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുകറ്കുടി (ഉയ്യക്കൊണ്ടാന്മലൈ) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അഞ്ചനാട്ചിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു മുത്തീചര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

മൂത്തവനൈ, വാനവര്ക്കു; മൂവാ മേനി മുതലവനൈ;  തിരു അരൈയില് മൂക്കപ് പാമ്പു ഒന്റു ആത്തവനൈ; അക്കു, അരവമ്, ആരമ് ആക അണിന്തവനൈ; പണിന്തു അടിയാര് അടൈന്ത അന്പോടു ഏത്തവനൈ; ഇറുവരൈയില്-തേനൈ, ഏനോര്ക്കു; ഇന് അമുതമ് അളിത്തവനൈ; ഇടരൈ എല്ലാമ് കാത്തവനൈ; കറ്കുടിയില് വിഴുമിയാനൈ; കറ്പകത്തൈ;   കണ് ആരക് കണ്ടേന്, നാനേ.

[1]

ചെയ്യാനൈ, വെളിയാനൈ, കരിയാന് തന്നൈ, തിചൈമുകനൈ, തിചൈ എട്ടുമ് ചെറിന്താന് തന്നൈ, ഐയാനൈ, നொയ്യാനൈ, ചീരിയാനൈ, അണിയാനൈ,   ചേയാനൈ, ആന് അഞ്ചു ആടുമ് മെയ്യാനൈ, പൊയ്യാതുമ് ഇല്ലാന് തന്നൈ, വിടൈയാനൈ, ചടൈയാനൈ, വെറിത്ത മാന് കൊള് കൈയാനൈ, കറ്കുടിയില് വിഴുമിയാനൈ, കറ്പകത്തൈ, കണ് ആരക് കണ്ടേന്, നാനേ.

[2]

മണ് അതനില് ഐന്തൈ; മാ നീരില് നാന്കൈ; വയങ്കു എരിയില് മൂന്റൈ; മാരുതത്തു ഇരണ്ടൈ; വിണ് അതനില് ഒന്റൈ; വിരികതിരൈ; തണ്മതിയൈ, താരകൈകള് തമ്മില്; മിക്ക എണ് അതനില് എഴുത്തൈ; ഏഴ് ഇചൈയൈ; കാമന് എഴില് അഴിയ എരി ഉമിഴ്ന്ത ഇമൈയാ നെറ്റിക്- കണ്ണവനൈ; കറ്കുടിയില് വിഴുമിയാനൈ; കറ്പകത്തൈ;-കണ് ആരക് കണ്ടേന്, നാനേ.

[3]

നല്-തവനൈ, പുറ്റു അരവമ് നാണിനാനൈ, നാണാതു നകുതലൈ ഊണ് നയന്താന് തന്നൈ, മുറ്റവനൈ, മൂവാത മേനിയാനൈ, മുന്നീരിന് നഞ്ചമ് ഉകന്തു ഉണ്ടാന് തന്നൈ, പറ്റവനൈ, പറ്റാര്തമ് പതികള് ചെറ്റ പടൈയാനൈ, അടൈവാര് തമ് പാവമ് പോക്കക് കറ്റവനൈ, കറ്കുടിയില് വിഴുമിയാനൈ, കറ്പകത്തൈ, കണ് ആരക് കണ്ടേന്, നാനേ.

[4]

ചങ്കൈ തനൈത് തവിര്ത്തു ആണ്ട തലൈവന് തന്നൈ, ചങ്കരനൈ, തഴല് ഉറു താള് മഴുവാള് താങ്കുമ് അമ് കൈയനൈ, അങ്കമ് അണി ആകത്താനൈ, ആകത്തു ഓര്പാകത്തേ അമര വൈത്ത മങ്കൈയനൈ, മതിയൊടു മാചുണമുമ് തമ്മില് മരുവ   വിരിചടൈ മുടി മേല് വൈത്ത വാന്നീര്ക്- കങ്കൈയനൈ, കറ്കുടിയില് വിഴുമിയാനൈ, കറ്പകത്തൈ, കണ് ആരക് കണ്ടേന്, നാനേ.

[5]

പെണ് അവനൈ, ആണ് അവനൈ, പേടു ആനാനൈ, പിറപ്പു ഇലിയൈ, ഇറപ്പു ഇലിയൈ, പേരാ വാണി വിണ്ണവനൈ, വിണ്ണവര്ക്കുമ് മേല് ആനാനൈ, വേതിയനൈ, വേതത്തിന് കീതമ് പാടുമ് പണ്ണവനൈ, പണ്ണില് വരു പയന് ആനാനൈ, പാര് അവനൈ, പാരില് വാഴ് ഉയിര്കട്കു എല്ലാമ് കണ് അവനൈ, കറ്കുടിയില് വിഴുമിയാനൈ, കറ്പകത്തൈ, കണ് ആരക് കണ്ടേന്, നാനേ.

[6]

പണ്ടാനൈ, പരന്താനൈ, കുവിന്താന് തന്നൈ, പാരാനൈ, വിണ് ആയ് ഇവ് ഉലകമ് എല്ലാമ് ഉണ്ടാനൈ, ഉമിഴ്ന്താനൈ, ഉടൈയാന് തന്നൈ, ഒരുവരുമ് തന് പെരുമൈതനൈ അറിയ ഒണ്ണാ വിണ്ടാനൈ, വിണ്ടാര് തമ് പുരങ്കള് മൂന്റുമ് വെവ് അഴലില് വെന്തു പൊടി ആകി വീഴക് കണ്ടാനൈ, കറ്കുടിയില് വിഴുമിയാനൈ, കറ്പകത്തൈ,   കണ് ആരക് കണ്ടേന്, നാനേ.

[7]

വാനവനൈ, വാനവര്ക്കു മേല് ആനാനൈ, വണങ്കുമ് അടിയാര് മനത്തുള് മരുവിപ് പുക്ക തേന് അവനൈ, തേവര് തൊഴു കഴലാന് തന്നൈ, ചെയ് കുണങ്കള് പല ആകി നിന്റ വെന്റിക് കോന് അവനൈ, കൊല്ലൈ വിടൈ ഏറ്റിനാനൈ, കുഴല് മുഴവമ് ഇയമ്പക് കൂത്തു ആട വല്ല കാനവനൈ, കറ്കുടിയില് വിഴുമിയാനൈ, കറ്പകത്തൈ, കണ് ആരക് കണ്ടേന്, നാനേ.

[8]

കൊലൈ യാനൈ ഉരി പോര്ത്ത കൊള്കൈയാനൈ, കോള് അരിയൈ, കൂര് അമ്പാ വരൈ മേല് കോത്ത ചിലൈയാനൈ, ചെമ്മൈ തരു പൊരുളാന് തന്നൈ, തിരി പുരത്തോര് മൂവര്ക്കുച് ചെമ്മൈ ചെയ്ത തലൈയാനൈ, തത്തുവങ്കള് ആനാന് തന്നൈ, തൈയല് ഓര്പങ്കിനനൈ, തന് കൈ ഏന്തു കലൈയാനൈ, കറ്കുടിയില് വിഴുമിയാനൈ, കറ്പകത്തൈ, കണ് ആരക് കണ്ടേന്, നാനേ.

[9]

പൊഴിലാനൈ, പൊഴില് ആരുമ് പുന്കൂരാനൈ, പുറമ് പയനൈ, അറമ് പുരിന്ത പുകലൂരാനൈ, എഴിലാനൈ, ഇടൈ മരുതിന് ഇടമ് കൊണ്ടാനൈ, ഈങ്കോയ് നീങ്കാതു ഉറൈയുമ് ഇറൈവന് തന്നൈ, അഴല് ആടു മേനിയനൈ, അന്റു ചെന്റു അക് കുന്റു എടുത്ത അരക്കന് തോള് നെരിയ ഊന്റുമ് കഴലാനൈ, കറ്കുടിയില് വിഴുമിയാനൈ, കറ്പകത്തൈ, കണ് ആരക് കണ്ടേന്, നാനേ.

[10]

Back to Top
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്   തിരുപ്പാട്ടു  
7.027   വിടൈ ആരുമ് കൊടിയായ്! വെറി  
പണ് - നട്ടരാകമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുകറ്കുടി (ഉയ്യക്കൊണ്ടാന്മലൈ) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അഞ്ചനാട്ചിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ഉച്ചിവരതനായകര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

വിടൈ ആരുമ് കൊടിയായ്! വെറി ആര് മലര്ക് കൊന്റൈയിനായ്! പടൈ ആര് വെണ്മഴുവാ! പരമ് ആയ പരമ്പരനേ! കടി ആര് പൂമ്പൊഴില് ചൂഴ് തിരുക്കറ്കുടി മന്നി നിന്റ അടികേള്! എമ്പെരുമാന്! അടിയേനൈയുമ്, അഞ്ചല്! എന്നേ!.

[1]

മറൈയോര് വാനവരുമ് തൊഴുതു ഏത്തി വണങ്ക നിന്റ ഇറൈവാ! എമ്പെരുമാന്! എനക്കു ഇന് അമുതു ആയവനേ! കറൈ ആര് ചോലൈകള് ചൂഴ് തിരുക്കറ്കുടി മന്നി നിന്റ അറവാ! അങ്കണനേ! അടിയേനൈയുമ്, അഞ്ചല്! എന്നേ!.

[2]

ചിലൈയാല് മുപ്പുരങ്കള് പൊടി ആകച് ചിതൈത്തവനേ! മലൈ മേല് മാ മരുന്തേ! മട മാതു ഇടമ് കൊണ്ടവനേ! കലൈ ചേര് കൈയിനനേ! തിരുക്കറ്കുടി മന്നി നിന്റ അലൈ ചേര് ചെഞ്ചടൈയായ്! അടിയേനൈയുമ്, അഞ്ചല്! എന്നേ!.

[3]

ചെയ്യാര് മേനിയനേ! തിരു നീല മിടറ്റിനനേ! മൈ ആര് കണ്ണി പങ്കാ! മതയാനൈ ഉരിത്തവനേ! കൈ ആര് ചൂലത്തിനായ് തിരുക്കറ്കുടി മന്നി നിന്റ ഐയാ! എമ്പെരുമാന്! അടിയേനൈയുമ്, അഞ്ചല്! എന്നേ! .

[4]

ചന്തു ആര് വെണ്കുഴൈയായ്! ചരി കോവണ ആടൈയനേ! പന്തു ആരുമ് വിരലാള് ഒരു പാകമ് അമര്ന്തവനേ! കന്തു ആര് ചോലൈകള് ചൂഴ് തിരുക്കറ്കുടി മന്നി നിന്റ എന്തായ്! എമ്പെരുമാന്! അടിയേനൈയുമ് ഏന്റു കൊള്ളേ!.

[5]

അരൈ ആര് കീളൊടു കോവണമുമ്(മ്) അരവുമ്(മ്) അചൈത്തു വിരൈ ആര് കൊന്റൈ ഉടന് വിളങ്കുമ് പിറൈ മേല് ഉടൈയായ്! കരൈ ആരുമ് വയല് ചൂഴ് തിരുക്കറ്കുടി മന്നി നിന്റ അരൈയാ! എമ്പെരുമാന്! അടിയേനൈയുമ് അഞ്ചല്! എന്നേ!.

[6]

പാരാര് വിണ്ണവരുമ് പരവിപ് പണിന്തു ഏത്ത നിന്റ ചീര് ആര് മേനിയനേ! തികഴ് നീല മിടറ്റിനനേ! കാര് ആര് പൂമ്പൊഴില് ചൂഴ് തിരുക്കറ്കുടി മന്നി നിന്റ ആരാ ഇന്നമുതേ! അടിയേനൈയുമ്, അഞ്ചല്! എന്നേ! .

[7]

നിലനേ, നീര്, വളി, തീ, നെടുവാനകമ്, ആകി നിന്റ പുലനേ! പുണ്ടരികത്തു അയന്, മാലവന്, പോറ്റി ചെയ്യുമ് കനലേ! കറ്പകമേ! തിരുക്കറ്കുടി മന്നി നിന്റ അനല് ചേര് കൈയിനനേ! അടിയേനൈയുമ്, അഞ്ചല്! എന്നേ!.

[8]

വരുമ് കാലന്(ന്) ഉയിരൈ മടിയത് തിരു മെല്വിരലാല് പെരുമ് പാലന് തനക്കു ആയ്പ് പിരിവിത്ത പെരുന്തകൈയേ! കരുമ്പു ആരുമ് വയല് ചൂഴ് തിരുക്കറ്കുടി മന്നി നിന്റ വിരുമ്പാ! എമ്പെരുമാന്! അടിയേനൈയുമ് വേണ്ടുതിയേ! .

[9]

അലൈ ആര് തണ് പുനല് ചൂഴ്ന്തു, അഴകു ആകി, വിഴവു അമരുമ് കലൈ ആര് മാ തവര് ചേര് തിരുക്കറ്കുടിക് കറ്പകത്തൈച് ചിലൈ ആര് വാള് നുതലാള് നല്ല ചിങ്കടി അപ്പന് ഉരൈ വിലൈ ആര് മാലൈ വല്ലാര് വിയല് മൂ ഉലകു ആള്പവരേ .

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list